以下为句子列表:
英文: 3would be strong and full of passion for football, as he was abundantly nourished and had enjoyed waving his hands and kicking his feet in a warm covered place, without hurrying out of blond 1to (4) encounter this rainy winter, as well as black 1. 3would
中文: “三”将身强力壮,酷爱足球,因为他在一个保温覆盖之地饱食终日,手舞足蹈,根本不想从“金发一”中匆忙而出,去迎接多雨之冬和“黑发一”.“三”将是未来的天才,或许是又一个爱因斯坦,因为他是“其他二位”爱和智慧的结晶.在这个世界趋于一体化的时代,“三”将是地球村里最有资格的地球公民,因为他代表着儒家精神和笛卡尔精神最完满的结合.
更详细...
英文: A lot of working women in this country are single and have children and have to pinch their pennies to make ends meet,he said.
中文: 他说:许多在职的美国妇女都是单身并有孩子,生活常常捉襟见肘。
更详细...
英文: A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened.
中文: 但7:10从他面前有火像河发出、事奉他的有千千、在他面前侍立的有万万.他坐著要行审判、案卷都展开了。
更详细...
英文: After all, most wives believe their husbands have no secret assets and they have a grip on their family purse strings,the life insurer said.
中文: 保险公司人员指出:“总之,大部分家庭主妇相信丈夫没有私人小金库,因为她们牢牢掌握了家里的财政大权。”
更详细...
英文: After the operation I had to make my hands move to be able to wash myself, to eat and get dressed.
中文: 手术以后,我需要用我的手自己洗澡,去吃东西,等等,现在我仍然是那个水平。
更详细...
|