|
|
up to now
|
|
|
到目前为止
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Abstract: The development of stealthy materials in the past several d ecades from the Second World War up to now is comp endiously reviewed in this paper.Recent study of new stealthy materials, suc h as ceramic materials and conducting polymer composites
中文: 文摘:简单回顾了从二次世界大战至今几十年间，国外隐身材料的发展历程；系统综述了国外在陶瓷材料、导电高分子材料、晶须材料、纳米材料、手征材料等新型隐身材料研究方面所取得的进展；从耐高温隐身材料、智能隐身材料、等离子体隐身三个方面入手，重点介绍了国外近年来在隐身材料领域的最新进展；并且指出了隐身技术未来的发展方向。
更详细...
英文: Although human beings have achieved a remarkable progress in maritime technology, maritime theories, marine instruments and equipments, up to now the problem of safely navigating unmanned ship along a planned route and preventing collision with encounteri
中文: 摘要迄今为止，无人驾驶船舶沿计划航向航行以及与相遇船舶避碰的问题未能令人满意地加以解决。
更详细...
英文: As the market is advancing your suggested price is rather on the low side. Up to now we can not see our way clear to entertain your counteroffer.
中文: 由于市场看好，你方建议的价格偏低。现在我们无法接受你们的还盘。
更详细...
英文: I graduated from university five years ago. Up to now I%26rsquo;m still not sure what life has in store for me.
中文: 译文：五年前我就大学毕业了，直到现在我仍不知道什么样的生活在等待着我。
更详细...
英文: I graduated from university five years ago. Up to now I'm still not sure what life has in store for me.
中文: 译文：五年前我就大学毕业了，直到现在我仍不知道什么样的生活在等待着我。
更详细...
|
|
|
|
|
