以下为句子列表：
英文: A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in Mengyang area, the largest part of Xishuangbanna Nature Reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community typ
中文: 对西双版纳勐养自然保护区植被的类型进行了划分,包括人工和自然群落,共有7个大类、15个群系、24个群落类型分布.对每个类型的主要组成种类、生态特征和分布现状进行了初步研究.利用地理信息系统软件制取植被图并获得了各种植被类型的分布面积和分布格局特征,这一地区亚热带季风常绿阔叶林的分布面积和所占比例最大,达总面积的41.26%;而热带雨林面积不超过总面积的10%.依据地形、海拔、气候和现状植被分布的规律,在获得景观类型图的基础上,得到了可以反映这一地区在完全自然条件下植被可能分布的状况的还原植被图,为保护区的
更详细...
英文: Here is another marantic vegetation on the leftmost cusp. These vegetations are rarely over 0.5 cm in size. However, they are very prone to embolize.
中文: 最左方尖端的消耗性赘生物，大小虽然很少超过0.5厘米，但是非常容易形成栓塞。
更详细...
英文: Here, vegetations can be seen on the endocardial surfaces, and the infection is extending into to underlying myocardium.
中文: 可见心内膜表面的赘生物，并且感染蔓延到下面的心肌。
更详细...
英文: Microscopically, the valve in infective endocarditis demonstrates friable vegetations of fibrin and platelets (pink) mixed with inflammatory cells and bacterial colonies (blue).
中文: 显微镜下可见感染性心内膜炎瓣膜覆盖松脆的赘生物，其中有纤维蛋白和血小板（淡红色），并夹杂着炎性细胞和菌落（蓝色）。
更详细...
英文: Based on the data collected by observation, the net carbon storage, storage rate and spatial distribution of carbon were studied in several artificial vegetations on sea-beach, Tianjin, China.
中文: 对天津开发区滨海几种人工植被的碳净贮量、平均积累速率及其分配格局作了初步研究:碳净贮量从大到小依次为乔-灌-草群落(12。
更详细...
|
