以下为句子列表:
英文: The mother didn't like her son staying out at night, so she put her foot down and forbade him to do it again.
中文: 母亲不喜欢儿子在外夜宿不归,所以她斩钉截铁地禁止他再那样做。
更详细...
英文: According to one story, the Roman Emperor in the A.D. 200's forbade young men to marry.
中文: 有一个故事说,在公元三世纪初,罗马国王禁止年轻男子结婚。
更详细...
英文: Anglican ministers occasionally opposed slavery, but backed down when gentlemenwho financed the church forbade them to interfere.
中文: 英国国教的牧师有时候反对奴隶制度,但是当身为教会财主的「绅士」们禁止牧师干预时,他们就退缩了。
更详细...
英文: Arafat s family had wanted him buried in Jerusalem, but the Israeli government forbade that.
中文: 阿拉法特的家人希望他能被葬在耶路撒冷,但以色列政府不同意那样做。
更详细...
英文: Druids were seen as essentially non-Roman: a prescript of Augustus forbade Roman citizens to practise druidical rites.
中文: 德鲁伊教团员本质上是被看作非罗马人;奥古斯都命令罗马居民禁止履行德鲁伊教仪式。
更详细...
|