以下为句子列表：
英文: Angelina Jolie, with her exquisite looks, is the current gold standard of beauty in the states and in the West in general right now,said Prof Shamban, who has appeared on the chat show Oprah and the reality TV series Extreme Makeover.
中文: 沙姆班教授在参加“奥普拉脱口秀”和“整容真人秀”节目时说，“安吉丽娜·茱丽精致的面孔是目前美国和西方普遍认同的美丽标准。”
更详细...
英文: Although coronary catheterization is the gold standard for the evaluation of coronary arterial patency disease, noninvasive computed tomography (CT) is considered the diagnostic method of choice for the detection and evaluation of coronary artery anomaly.
中文: 虽然冠状动脉导管检查是侦测冠状动脉疾病的标准诊断方法，但是电脑断层是另一个可行的方式。
更详细...
英文: Angelina Jolie is the gold standard of beauty among women seeking cosmetic surgery and that's not about to change, a leading Hollywood surgeon has told Australian specialists.
中文: 好莱坞一位著名外科医生日前告诉澳大利亚的整形专家，安吉丽娜·茱丽是那些想做整容手术的女性心目中的美人标准，而且这一标准不会改变。
更详细...
英文: Angiography remains the gold standard for diagnosis and a guide to therapy, although other noninvasive modalities are increasingly useful.
中文: 虽然其他的非侵入性诊断方式不断进步，动脉摄影仍然是诊断的主要标准及作为治疗的参考准则。
更详细...
英文: By form of reserve assets:gold standard system, gold exchange standard system, credit standard system.
中文: 按储备资产的保有形式：金本位制度，金汇兑本位制度，信用本位制度。
更详细...
|
