以下为句子列表:
英文: A proper securities tax system is not only a very important systematic guarantee on the optimum resources allocation function of securities market, but also one of the important components of improving capital market.
中文: 摘要良好的证券税制不仅是证券市场优化资源配置功能的重要制度保障,而且其本身就是完善资本市场的重要组成部分。
更详细...
英文: According to common practices in developed countries of the world, presently we should begin to prepare for the implementation of inheritance tax system in China.
中文: 世界发达国家和地区的经验表明,我国现阶段应当积极着手准备开征遗产税。
更详细...
英文: America's tax system is a prime example.
中文: 美国的税收制度是一个典型代表。
更详细...
英文: China will have to improve its personal income tax system to maintain a fair distribution of wealth, according to experts.
中文: 专家说,中国必须改善个人所得税体制,以维护社会财富的公平分配。
更详细...
英文: Focusing on the state-owned enterprising reform, the province will further deepen its investment system reform, financial and tax system reform and administrative system reform.
中文: 以国有企业改革为重点,进一步深化投资体制改革、财税体制改革和行政管理体制改革。
更详细...
|