以下为句子列表:
英文: A humpback whale mother and calf embark on an epic journey from tropical coral paradises to storm ravaged polar seas.
中文: 一头母座头鲸带着她的幼鲸开始了一场从热带天堂般的珊瑚海开始的远行,她们的目的地,是布满惊涛骇浪的极地大洋。
更详细...
英文: If the analysis by the researchers is confirmed, mice can beadded to the short list of creatures that sing in the presence of the opposite sex, including songbirds ,humpback whales , porpoises, insects and ,possibly, bats.
中文: 如果研究者们的分析能够得到证实,老鼠可以加入会在异性面前“唱歌”的生物之列,这类动物包括鸣雀、座头鲸、海豚、昆虫,可能还有蝙蝠。
更详细...
英文: Marine experts are still looking for ways to 【herd two humpback whales back to the ocean】.
中文: 海军专家还在寻找办法把两头座头鲸赶回大海。
更详细...
英文: Notable exceptions are the nearly song-like choruses of bowhead whales in summer and the complex, haunting utterances of the humpback whales.
中文: 值得注意的例外是,弓头鲸会在夏天唱歌,座头鲸会发出复杂得吓人的声音。
更详细...
英文: The mother humpback whale and her calf have made progress toward the Pacific Ocean in the past few hours but biologists say the pace has slackened.
中文: 鲸鱼母子一直向着太平洋游去,但是生物学家说他们已经放慢脚步。
更详细...
|