以下为句子列表：
英文: A commentator in The Beijing News suggested that the Pinghe government's action was representative of a local government strategy to push problems off onto its constituents rather than addressing the core issues of poverty, the practice of paying for dipl
中文: 《新京报》的一位评论员指出，平和县政府的行为地方政府的典型，制订的政策不考虑民众意见，处理问题的完全是一厢情愿，而不去追究和解决问题产生的根源在于贫困，以及强加的不受学生欢迎认可的教育系统问题，仅仅要家长花钱给孩子买毕业证书。
更详细...
英文: A little later, there was a great hullabaloo over a separate license to hire foreign teachers, but we had impressed and befriended some of the local government leaders by this time, so that after a series of negotiations, we were issued this license.
中文: 之后不久，又开始为办理招聘外籍教师的专项执照问题而忙得不可开交，但此时，我们已经给当地的一些政府官员留下了深刻的印象并成为了朋友，所以在进行了一系列沟通之后，我们获得了这个执照。
更详细...
英文: A: Approximately 3 months mainly depending on locale availability and turnaround time to obtain the necessary licenses from the local government bodies.
中文: 答：一般来说大约3个月。开业时间表取决于能否找到合适的营业地点及当地政府发照的速度而定。
更详细...
英文: [color=Blue]65. [/color]Many people believe that international tourism produce positive effects on economic growth and local government should be encouraged to promote international tourism.
中文: 许多人认为国际旅游对经济发展有积极作用，应鼓励地方政府发展国际旅游。
更详细...
英文: （Faith Report） The Chinese Catholic Social Service Committee and Beifang Jinde Catholic Social Service Center worked together with the Hunan Catholic Church and local government for relief work in three counties of Shaoyang, Hunan province, south of China
中文: 本报讯2005年7月7—15日，中国天主教社会服务委员会暨北方进德天主教社会服务中心联合湖南省当地教会与有关部门在湖南邵阳三县展开赈灾工作。
更详细...
|
