以下为句子列表：
英文: A Redeemer will come to Zion, And to those who turn from transgression in Jacob,declares the Lord.
中文: 赛59:20必有一位救赎主、来到锡安雅各族中转离过犯的人那里．这是耶和华说的。
更详细...
英文: Accounting Standards for Business Enterprises: Cash Flow Statementsof China requires that all enterprises should prepare cash flow statements from 1998 on, which may overcome many limitations associated with accrual accounting measurement procedures manif
中文: 摘要中国的《全业会计准则―现金流量表》要求所有企业从1998年开始编制现全流量表，它克服了传统财务报表所体现的、与应计制会计确认和计量程序相关联的局限性。
更详细...
英文: Adventures in Wild Californiawill send you careening down an icy, steep mountain face with snowboarders; twirling on thermals above the clouds with skysurfers; swimming through the oceans with otters and their surrogate human mother; excavating the very h
中文: 面对冰封雪盖的陡峭山峰俯冲而下，穿着滑雪板在天空随着热气流旋转“冲浪”，与水獭和他们的人类母亲畅游海洋，与植物学家一起探究30层楼高的巨杉，在世界上最大的冲浪泡沫中冒出头来......这一切,《加州历险》将带你经历。
更详细...
英文: After we had counted our treasures we put them back into the chest and carried them to the gate-way to show them to Mahomet Singh.
中文: “我第一个想法是：他们一定和叛兵一伙，这也就是他们突击的开始。
更详细...
英文: All creatures are born isolated and have no need of one another.
中文: 所有生物生来都是孤独的，他们也不互相需要。
更详细...
|
