以下为句子列表：
英文: After falling by more than 4% on June 13th, the Nikkei 225 stockmarket index is almost a fifth below its peak for the year, reached in April.
中文: 在6月13日大跌4%后，日经225指数几乎相对于今年4月达到的高点下跌了5分之1。
更详细...
英文: But now I could tell you with some authority that spread betting involves betting on whether a specific number from football goals to the level of a stock market index will be higher or lower than a spread offered by a bookmaker.
中文: 但现在，我可以颇有权威地告诉你，对赌是一种赌博，赌的内容从某场足球赛的进球数，到股票指数，衡量你的下注数和庄家提出的幅度间有多大差额。
更详细...
英文: I found that Chinese stock market index number was generally going up during the period at fact.
中文: 笔者发现从总体上看，在利率下调的连续过程中，中国股市指数相伴随的趋势是总体的向上发展。
更详细...
|
