以下为句子列表：
英文: About this time next year,Elisha said, you will hold a son in your arms.No, my lord,she objected. Don't mislead your servant, O man of God!
中文: 16以利沙说，明年到这时候，你必抱一个儿子。她说，神人，我主阿，不要那样欺哄婢女。
更详细...
英文: According to earlier national surveys, only a quarter of those having premarital sex for the first time used a condom,he told China Daily.
中文: 他在接受《中国日报》的采访时说：“据以前的一些全国性调查，仅有四分之一的人在初次婚前性行为时使用了安全套。”
更详细...
英文: Aesop's Fables,is a very old book, is said to have been an ancient Greek Mingjiaoyisuo prepared by the poor.Each book has a very philosophical story, are very interesting, it is widely spread,Aesop and his famous in the world of this book, a welcome and l
中文: 《伊索寓言》是一本非常古老的故事书，据说是古希腊的一个名叫伊索的穷人编写的，书里的故事每一篇都非常有哲理性，也非常有趣，因此，广为流传，伊索和他的这本书在世界范围内闻名遐迩，受到了人们的欢迎与喜爱。
更详细...
英文: After our defeat by Italy he told me we could be proud of the way we'd played. It definitely came across that he was the manager who wanted me most.
中文: “当我们被意大利击败后，他告诉我我们应该为我们踢球的方式感到自豪。毫无疑问，他使最希望得到我的主教练。”
更详细...
英文: After the first-quarter hike, we expect the ECB to remain on hold for the remainder of 2006.
中文: 该银行补充称：“我们预计，在第一季度加息之后，欧洲央行在2006年剩余时间内不会再加息。
更详细...
|
