以下为句子列表：
英文: Bong Joon-ho was born in South Korea and studied at the Korean Academy of Film Arts, where he directed his short graduation film, Incoherence (1995).
中文: 奉俊昊出生于韩国，曾就读于韩国电影艺术学院，期间他执导了毕业短片《语无伦次》（1995年）。
更详细...
英文: Seismic response analysis of a long-span cable-stayed bridge under random seismic excitations with spatial variations, including travelling effect, incoherence effect and local site effect, was made with stochastic method.
中文: 摘要以南京第二长江大桥南汉桥为例，采用随机振动分析方法研究了地震动的空间变化特性，包括行波效应、部分相干效应以及局部场地效应对大跨度斜拉桥地震响应的影响。
更详细...
|
