以下为句子列表:
英文: All the promotional work was driving me crazy! I started acting weird. I felt like a rubber band that was going to snap at any moment.
中文: “所有的宣传活动快把我逼疯!我行为开始变得古怪。我觉得自己像一条紧绷著的橡皮筋随时随地就会断裂。”
更详细...
英文: As the band began the evening\'s performance with their hit number \'Brown Sugar,\' the crowd went into a screaming frenzy,Sheena Sharma, a spokeswoman for the band, said over the telephone from Bangalore.
中文: “在乐队以它们当红曲目‘褐色方糖’开始当晚的演出时,人群发出尖叫,进入狂热状态,”乐队女发言人萨娜·萨玛从班加罗尔打来电话说。
更详细...
英文: But if on the day her husband hears of it, he forbids her, then he shall annul her vow which she is under and the rash statement of her lips by which she has bound herself; and the Lord will forgive her.
中文: 民30:8但他丈夫听见的日子、若不应承、就算废了他所许的愿和他出口约束自己的冒失话、耶和华也必赦免他。
更详细...
英文: Croak ... neither ...The man cried painfully and said,He is the first husband of my wife ... Croak!Why did you die so early?
中文: “哇...都不是...”这男人痛不欲生地哭着说,”他是我太太的前妻...哇!你为什么要这么早死呀?”
更详细...
英文: Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.
中文: 民30:13凡他所许的愿、和刻苦约束自己所起的誓、他丈夫可以坚定、也可以废去。
更详细...
|