以下为句子列表：
英文: And just as the proponents of Modern Artcast their slings and arrows at the oh-so 19th century style,varying political groups brought out their personal arsenals of vitriolic prejudice in damning one aspect or other of Mucha's work.
中文: 如同「现代艺术」的支持者对十九世纪的艺术风格大肆鞑伐，不断改变的当政团体也带著他们个人的积怨与激烈偏见来曲解、抨击慕夏的作品。
更详细...
英文: For years the United States had been the number one enemy, the target of China's most vitriolic propaganda.
中文: 多年来美国一直是中国的头号敌人，是中国尖刻宣传的主要攻击目标。
更详细...
英文: Mencken, American editor and critic. A founder and editor (1924-1933) of the American Mercury, he wrote essays of vitriolic social criticism, often directed toward the complacent middle class.
中文: 孟肯，亨（利）·路（易斯）1880-1956美国新闻编辑及评论家。他是美国信使的创始人和编辑(1924-1933年），他所写之辛辣讽刺性的社会评论小品文经常针对自负的中产阶级.
更详细...
英文: The best technical condition of the reed pulp is in 47°SR, wipped off primary fines and added secondary fines up to 10%, meanwhile, adding stuffings (abietic acid, vitriolic aluminium, French chalk).
中文: 漂白芦苇浆抄造文化用纸的最佳工艺条件为：在打浆度为47°SR时去除一级细小纤维，加入10%的二级细小纤维，同时加入填料（松香胶、硫酸铝、滑石粉）。
更详细...
|
