以下为句子列表：
英文: Although Tschaikovsky himself thought of the Pathetic symphony as his crowning masterpiece, the premiere on October 28 1893, in St. Petersburg proved a disappointment.
中文: 尽管柴可夫斯基自己认为《悲沧交响曲》是他最高的成就，可惜1893年10月28日在圣彼得堡的首次演出却是令人失望的。
更详细...
英文: [KJV] Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
中文: 谁策划这事来攻击推罗呢？它本是赐人冠冕的城，它的商人是王子，它的商贾是世上的尊贵人。
更详细...
英文: [bbe] All these buildings were made, inside and out, from base to crowning stone, and outside to the great walled square, of highly priced stone, cut to different sizes with cutting-instruments.
中文: 建造这一切所用的石头都是宝贵的，是按著尺寸凿成的，是用锯里外锯齐的；从根基直到檐石，从外头直到大院，都是如此。
更详细...
英文: [bbe] By whom was this purposed against Tyre, the crowning town, whose traders are chiefs, whose business men are honoured in the land?
中文: 推罗本是赐冠冕的。他的商家是王子，他的买卖人，是世上的尊贵人。遭遇如此，是谁定的呢？
更详细...
英文: [bbe] He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
中文: 他救赎你的命脱离死亡，以仁爱和慈悲为你的冠冕。
更详细...
|
