以下为句子列表：
英文: Finally, three dimensional land subsidence model should be develope in which horizontal displacement and ground fissures are considered.
中文: 最后，建立三维沉降模型，考虑水平位移和地裂缝问题。
更详细...
英文: Spring was used in hyperbolic constitutive equation to model the pile-soil-pile interaction under the vertical load assuming consistency of horizontal displacement on the interface between pile and soil.
中文: 利用桩土界面间水平方向位移相容，桩土界面间竖向设置双曲线本构方程的弹簧，能较好模拟竖向荷载作用下特大型群桩基础桩土间相互作用。
更详细...
英文: The cylindrical pin prevents a horizontal displacement of disc.
中文: 筒形销防止阀板的水平位移。
更详细...
英文: The equipment is made up of oil pump set(driven by gasoline engine、electric motor or manpower)、3-stage telescopic jack、horizontal displacement set、rescue riggings etc..According to the railway accident,the equipment can rerailing the derailed wagon、overtu
中文: 该机具由泵站（手动或机动）、三级千斤顶顶升装置、横移装置、台车索具等组成，根据现场事故情况，可选择将事故车起复复轨、整体翻出限界、整体移出限界，具有省时速度快、操作简便、安全可靠等特点，适合救援队处理较复杂的车辆脱线事故，是提高救援队能力的一种有效工具。
更详细...
英文: The results of field observation showed that mucky clay in the shore slope of the wharfs was the stratum with the most obvious horizontal displacement and most of the pile heads close to the retaining walls inclined towards the land to different degrees,
中文: 原型观测结果表明：码头岸坡内的淤泥质粘土层为水平位移最明显土层，靠近挡土墙的大部分桩顶都出现了不同程度的向陆侧倾斜，这与实际见到的桩端倾斜状况完全相符。
更详细...
|
