以下为句子列表：
英文: However, in the past 50 years, earth-shaking changes have taken place on this ancient Chinese land. It has taken on a completely new look.
中文: 然而，在这50年中，中国这个古老的国度发生了翻天覆地的变化，面貌焕然一新。
更详细...
英文: In Alcatel, I have spent 30 years. I remember it was 10 years ago that I came to ASB for the first time. After that, Shanghai undergoes earth-shaking changes.
中文: 在阿尔卡特，我已经渡过了30个春秋。记得第一次来ASB是在10年前，而此后，上海发生了翻天覆地的变化。
更详细...
英文: Ladies and gentlemen,last but not least ,let's welcome liyang to give us an earth-shaking speech.
中文: 女士们,先生们,最后但不是不重要,让我们欢迎李阳来给我一个惊心动魄的演讲.
更详细...
英文: Marxism-Leninism-Maoism is a unified science of social revolution of the proletariat, developed through the earth-shaking struggle of the masses.
中文: 马克思-列宁-毛/泽/东主义是一种无产阶级社会革命的集成的科学，是从震撼世界的群众斗争中发展而来的。
更详细...
英文: [bbe] The Lord of armies will come in with thunder and earth-shaking and great noise, with rushing wind and storm, and the flame of burning fire.
中文: 万军之耶和华必用雷轰，地震，大声，旋风，暴风，并吞灭的火焰，向他讨罪。
更详细...
|
