以下为句子列表：
英文: He shall then slaughter the goat for the sin offering for the people and take its blood behind the curtain and do with it as he did with the bull's blood: He shall sprinkle it on the atonement cover and in front of it.
中文: 15随后他要宰那为百姓作赎罪祭的公山羊，把羊的血带入幔子内，弹在施恩座的上面和前面，好像弹公牛的血一样。
更详细...
英文: Human laughter has robust roots in our animalian past.
中文: 人类的笑史深深植根于动物史之中.
更详细...
英文: So I thought, what's universal? Laughter is universal. And mirthful, happy laughter is a very positive emotional experience,he says.
中文: 何谓普遍性？大声大笑可以说是具有普遍性，快乐的大笑是一种极为积极的情感经历。
更详细...
英文: Wail, you shepherds, and cry; And wallow in ashes, you masters of the flock; For the days of your slaughter and your dispersions have come, And you will fall like a choice vessel.
中文: 耶25:34牧人哪、你们当哀号、呼喊．群众的头目阿、你们要辊在灰中、因为你们被杀戮分散的日子足足来到、你们要跌碎、好像美器打碎一样。
更详细...
英文: A burst of laughter made him straighten himself and look round. The barge-woman was leaning back and laughing unrestrainedly, till the tears ran down her cheeks.
中文: 一阵笑声，惊得他直起了身子，回过头来看。那船娘正仰头放声大笑，笑得眼泪都从腮帮子上滚下来了。
更详细...
|
