以下为句子列表：
英文: Abstract: Brief introduction and canalization of the vibration and noise outoftolerance problems arisen during the prototype test for series YAX, and the suggestion for the prevention to them are given in t his paper.
中文: 文摘:本文简要介绍了YAX系列样机试制中遇到的振动、噪声超差问题，进行了原因分析，给出了拟采取的措施。
更详细...
英文: Siegel RJ, Fishbein MC, Forrester J, et al. Ultrasound plaque ablation: a new method for recanalization of partially or totally occluded arteries. Circulation, 1988, 78: 1443.
中文: 程树群，吴孟超，陈汉，等.超声消融术治疗肝癌门静脉癌栓的实验研究.中华普通外科杂志,1999(待发表).
更详细...
英文: This section of coronary artery demonstrates remote thrombosis with recanalization to leave only two small, narrow channels.
中文: 图示：冠状动脉血栓形成后再通。可以看到两个狭窄的通道。
更详细...
英文: Results:In 0 patients, 79 oviducts were confirmed by hystero salpingography to be occluded. Of which 7 were successfully recanalized. The total rate of recanalization was 9. %.
中文: 果 : 0 例中经子宫输卵管造影共发现 79支输卵管不通 ,共疏通 7 支 ,总疏通率 9 . %。
更详细...
英文: Spontaneous recanalization was observed in 7.7% in cypher DES, .% in taxus stent group and 7.07% in BMS.
中文: 闭塞的分支大部分会自行再通,在cypher组是7.7%,taxus组为 .%,BMS为7.07%,三组支架组间没有明显差异;
更详细...
|
