以下为句子列表：
英文: 1945 An American aircraft dropped an atomic bomb on the Japanese city of Hiroshima, killing 78 000 people and gravely wounding another 90 000.
中文: 一架美国飞机在日本广岛市投下一枚原子弹，炸死7.8万人，另有9万人重伤。
更详细...
英文: 1970 Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft was signed in The Hague.
中文: 在海牙签订关于制止非法劫持航空器的公约。
更详细...
英文: A change in the location of troops, ships, or aircraft for tactical or strategic purposes.
中文: 调遣为了战略目的而对军队、船只或飞机部署的变化
更详细...
英文: A civil aircraft lien shall not be extinguished because of the transference of the ownership of the civil aircraft; except that the civil aircraft was the subject of a forced auction sale in accordance with law.
中文: 民用航空器优先权不因民用航空器所有权的转让而消灭；但是，民用航空器经依法强制拍卖的除外。
更详细...
英文: [Article 16] Where an inbound or outbound vessel or aircraft is forced to call or land at places without a Customs office, or jettison or discharge goods at such places owing to force majeure, the officer of the carrier in charge shall report the matter t
中文: 第十六条进出境船舶和航空器，由于不可抗力的原因，被迫在未设立海关的地点停泊、降落或者抛掷、起卸货物、物品，运输工具负责人应当立即报告附近海关。
更详细...
|
