以下为句子列表：
英文: 3 Because human language is a direct manifestation of culture, we may very well say that learning a second language involves the recognition and understanding of the characteristics of the national culture of the target language community.
中文: 3由于人类语言是文化的直接表现，所以可以说，第二语言学习涉及到对所学语言的族文化特征的认识和理解。
更详细...
英文: Abstract How does the philosophy thought taking China's national culture as characteristic play a leading role in the Chinese building?
中文: 摘要：以中国民族文化为特征的哲学思想怎样在中国建筑中发挥主导作用？
更详细...
英文: Advancing national culture industry and developing the capitalization of ethnic culture in the context of the globalization are also the important ways to solve the problem of culture security.
中文: 而大力发展民族文化产业，积极进行民族文化资本化也是全球化背景下解决文化安全问题的重要路径。
更详细...
英文: As a product of Sino-Occidental cultural engagements, the theory of Sense of Nativeness suggests that people should base their reading of foreign cultures on their understanding of one's own national culture so that they can benefit from the cultural exch
中文: 摘要本土意识论是中西文化碰撞的产物，它主张人们在进行文化交流时应立足于本民族的传统文化来审视外来文化，同时反观自身，以取长补短。
更详细...
英文: Firstly, on behalf of my fellow students, I would like to warmly thank the International Culture Exchange School of Fudan University and our teachers for providing us with this excellent opportunity to study Chinese.
中文: 首先，我代表我们的同学们，非常感谢复旦大学国际文化交流学院和我们的老师们，你们给了我们一个良好的机会在一起学习汉语。
更详细...
|
