以下为句子列表：
英文: A few young children are straggling along behind their parents.
中文: 几个孩子跟不上父母的步子，落在后面。
更详细...
英文: I had time for a spy's glimpse into backyards – a view of cherished private plots and straggling geese – before we jolted to a halt.
中文: 在我们的列车摇晃着停下来之前，我还来得及迅速瞥一眼居民的后院——看到的是妥善照料的自耕地和乱窜的鹅。
更详细...
英文: It is getting toward dinner time and people are straggling back to their rooms with that weary, dejected air which comes from earning a living honestly.
中文: 快到吃饭时间了，人们正三三两两地回屋里去，他们都显得无精打彩、萎靡不振-靠诚实劳动换饭吃的人总是这样的。
更详细...
英文: The Vine-straggling and green-shaded garden is ideal for cocktail parties, lawn wedding, fashion events.
中文: 藤蔓枝绕，绿荫葱茏，静谧安详。在这风景如画的绿意之中，鸡尾酒会，草坪婚礼，时尚展示会...精彩连连。
更详细...
英文: The place consisted of a straggling unmade road which was lined on either side by small houses.
中文: 这儿有一条未经修筑的弯弯曲曲的道路，路两边排列着一些矮小的农舍。
更详细...
|
