以下为句子列表:
英文: A common mistake made by many web designers is to develop a site on a local machine with direct access to the data, or to develop the site over a high-speed Internet connection.
中文: 网页设计师们通常会犯的一个错误就是设计出的网站会加重服务器的负担,占据更多的网络流量。
更详细...
英文: A paper soon to be published in The Journal of Marketing tries to solve that problem using a site that lets participants trade in “stocks” of movies.
中文: 一个证券很快在销售尝试使用让参加者交易进去电影的股票的一个地点解决那一个问题的分录簿被公布。
更详细...
英文: A site intended for the storage of data, for example, a site on a printed page or a location in a storage medium.
中文: 一种准备用来存放数据的位置,例如打印页面上的一个位置或存储媒体中的一个单元。
更详细...
英文: Also, it is often possible to find a site which naturally lacks vegetation, such as exposed bedrock or sandy areas.
中文: 同样,可以寻找一个本来就很少植被的营地,如暴露的岩床或沙地。
更详细...
英文: Article 19 In case a foreign enterprise does not have an organization or site in the territory of China but has profits, interests, rental, royalty and other income originating in China, or has an organization or a site in the territory of China but the a
中文: 第十九条外国企业在中国境内未设立机构、场所,而有取得的来源于中国境内的利润、利息、租金、特许权使用费和其他所得,或者虽设立机构、场所,但上述所得与其机构、场所没有实际联系的,都应当缴纳百分之二十的所得税。
更详细...
|