以下为句子列表:
英文: [KEY] Many of the world's religions share a belief that when a person is able to look at and confess his or her problems that person can begin to travel the road to emotional recovery.
中文: (例子)世界上的许多宗教都认为当一个人能够注视与反思自己的问题,那么此人就能够开始回复自己的情绪。
更详细...
英文: “Hellfire and Herring” is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion, yet never sags into soft-focus sentimentality.
中文: 《地狱之火与鲱鱼》,这部出色的作品以叙述美及情感再现了过去的时光,同时又不流于那些似以柔焦手法制作出来的含混不清的普通感伤。
更详细...
英文: “I wanted to show the raw energy of the troubled times any teenager goes through... the burning emotions of their heart and the chaotic journey of their body.
中文: 『警告』本片有暴力、裸体和有违常伦的内容,可能会对观众造成精神上的强烈刺激以及不适,心理承受能力欠佳的须三思。
更详细...
英文: (Sexuality refers to a core dimension of being human which includes sex, gender, sexual and gender identity, sexual orientation, eroticism, emotional attachment/love, and reproduction.
中文: 性存在是指包括性、性别、性别认同与性身份、性取向、性爱倾向、情感依恋/性爱和生殖的人的核心方面。
更详细...
英文: (Some emotional comfort or psychological assurance may calm down one's anxiety or worry.
中文: 意思是藉著某种喜爱的东西,或心理上的安慰,可以保持冷静,不会烦恼。
更详细...
|