以下为句子列表：
英文: After she learned of the accident, the girl began to shake like an aspen leaf.
中文: 当这位姑娘得悉那场意外事故时，她浑身发抖。
更详细...
英文: As a general rule, forests dominated by angiosperms (broadleaf forests) are more species-rich than those dominated by gymnosperms (conifer or needleleaf forests), although exceptions exist (for example, species-poor aspen and birch stands in northern lati
中文: 作为普遍规则，受被子植物支配的森林（阔叶林）比那些受裸子植物支配的森林（松树或针叶林）物种丰富，虽然有例外存在（例如，种类匮乏的白杨和桦树生长在北纬度地区）。
更详细...
英文: Aspen Media Literacy Conference Proceedings, 1992： A media literate person can access, analyze, evaluate, and produce both print and electronic media.
中文: 一个具备媒介素养的人具备获取、分析、评价、使用印刷的和电子的媒体的能力。
更详细...
英文: Connie : That's great, Maria. I'd like to go to Aspen too.
中文: 康妮：太棒了，玛丽亚。我也想去奥斯本了。
更详细...
英文: Groves of elderly aspen tremble in the wind, but no sprouts push up in the understory.
中文: 年老的白杨树丛在风中颤动，下层植被却没有新树苗生长。
更详细...
|
