以下为句子列表:
英文: And finally, Zebina did not train with the rest of the group today having carried out an intense session last week.
中文: 泽比纳今天没有和队伍中能完成上周高强度训练的那些队员合练。
更详细...
英文: Article 61 Any person who intentionally damages or destroys or causes to move or shift any railway signalling installation, or places on the railway track obstacle(s) that might lead to the overturning of a train without having caused serious consequences
中文: 第六十一条故意损毁、移动铁路行车信号装置或者在铁路线路上旋转足以使列车倾覆的障碍物,尚未造成严重后果的,依照刑法第一百零八条的规定追究刑事责任;造成严重后果的,依照刑法第一百一十条的规定追究刑事责任。
更详细...
英文: Bryant insisted he is more focused on preparing to train with Team USA later this month in Las Vegas than his future with the Lakers.
中文: 布莱恩特坚持说,他现在更多精力放在准备这个月晚点时候在拉斯维加斯的国家队训练上,而不是他在湖人的未来。
更详细...
英文: Chen, J.L., Tseng, C.H. and Tsay, C.B., “Tooth Contact Analysis of the Involute Spur Planetary Gear Train with the Crowned Planetary Gear,” Proceedings of the 16th National Conference on Mechanical Engineering, CSME, National Tsing Hua University, Hsinchu
中文: 陈佳麟,刘尚志,曾锦焕,“产品生命周期之技术与策略创新”,中华民国科技管理研讨会论文集第二集,第593页-604页,中华民国科技管理年会,民国88年12月17~18日。
更详细...
英文: “He believed in the scouts, took me here and made me train with the first team when I was 16 years old.
中文: “他观察了我一段时间,然后把我带到这里让我和一线队的球员一起训练。
更详细...
|