以下为句子列表:
英文: That was surprising, given the way Rip usually chases shots,McDyess joked as Hamilton got dressed in the adjoining locker. He actually throws a nice pass.
中文: “看他平时那么喜欢投篮,今天他的表现算是很神奇的”麦克代斯在更衣室开汉密尔顿的玩笑,“他今晚投出了不少漂亮的助攻。”
更详细...
英文: A bad crash in qualifying left Hamilton starting from tenth on the grid and his record run of nine podium finishes in nine races was always likely to end after he spun off the track early on.
中文: 排位赛上的不幸撞车让汉密尔顿在正赛从第十位发车,他本赛季全部九站比赛,站站登上领奖台的记录在他滑出赛道的一刻作古。
更详细...
英文: A group of undergraduate students from Hamilton College has turned a fondness for being nude into an athletic team.
中文: 汉米敦大学有一群大学生把裸体的癖好拿来组成了运动团队。
更详细...
英文: After graduating from karts, Hamilton made his mark in Formula Renault, finishing the 2002 British season in third place overall and taking three podium finishes from four starts in the EuroCup series the same year.
中文: 从卡丁赛事中毕业以后,汉密尔顿开始参加雷诺方程式的比赛,并在2002英国赛季中获得了总成绩的第三名,并在同一年的欧洲杯系列赛中四次参赛就三次登上了领奖台。
更详细...
英文: Assuming he does race, Hamilton will start from tenth on the grid.
中文: 如果汉密尔顿可以参加正赛的话,他将从第十位起步。
更详细...
|