以下为句子列表：
英文: 375 The standards “GB” and “YB” provide the method of testing for materials in our country just like the standard ASTM in America.
中文: 在我们GB（国标）和YB（冶标）规定材料的试验方法，正如美国的ASTM标准一样。
更详细...
英文: Abstract: This paper briefly introduces the method of testing the real sensitivity for EED and gives the data processing method in terms of the electrostatic critical ignition energy of conductive-powder EED conforming to logarithmic normal distribution.
中文: 文摘:简要介绍了电火工品真实静电感度的测试方法,以导电药式电火工品静电临界点火能量服从对数正态分布为基础,给出了对应的数据处理方法。
更详细...
英文: According to the first and second references, a sufficiency and necessity condition on rational root of integral coefficients polynomial is put forward and a reduced method of testing the rational root is also shown in this paper.
中文: 摘要给出了整系数多项式有理根的一个必要条件，从而得到整系数多项式有理根检验的一个简化方法，达到了简化整系数多项式有理根检验的目的。
更详细...
英文: This paper suggests the method of testing at free conditions on the basis of investigation on the inspection and repair of packaged air conditionning unit in rolling stock units.
中文: 针对车辆运用部门空调机组性能检修测试遇到的问题，提出了非控工况测试方法。
更详细...
|
