以下为句子列表：
英文: 3 study leads the type teaching the basic point in study on: Everystudying known, has been able to look, to understand the content asfar as possible first studies independently: Read-write, theexpression, the operation trains; The teaching time fully lets
中文: 3学导式教学的基点在学上:凡求学者已知、已能看、听懂的内容尽量先自学：读写、表达、操作演练;教学时间充分让学生表演，教师指导－在台下作导演；求学者在学习全程能尽力发挥主动性、创造性，探索、创新；-3互联网上有关学导式研究报告、文献，仅从2000年以来已达600篇以上。
更详细...
英文: According to the basic point of IDEAL,during the software quality assuronce of repeatable processing level of CMM,aiming at the characteristics of software quality control work-flow of software process,this paper presents a practical improvement approach
中文: 根据软件过程改进模型(IDEAL)的基本观点,就CMM可重复级中的“软件质量保证”关键过程域,针对软件开发过程中质量控制的工作流的特点,对目前的软件开发过程和软件生产过程中如何分析、诊断和解决质量问题,提出了具体的细化改进建议,同时也给出了一套较为完整且可重复应用的解决方案。
更详细...
英文: Argues that equal charge for equal thermal comfort is a basic point to treat the impartiality of heat charge that for residential apartments, an impartial treatment of the heat charging problem is much more important than enhancing precision of the heat m
中文: 摘要等舒适度等热费是解决热用户热费公平问题所选定的一个分析问题的基点；解决公寓类住宅热用户的热费公平问题，比提高热量表的计量准确度等级更重要；计算热用户热费的热量应是当量热量；供暖系统锁闭改造，受损害的是改造者；能满足分室调节的任何一种系统形式均可以采用。
更详细...
英文: By many years of proof-test, it is still the basic point to architecture development that the Policy was advocated in the primary period of nation established, that is applicability, economy, and beauty.
中文: 建国初期所提倡的建筑方针：实用、经济、美观，经过多年的检验，仍然是建筑发展的基本之点。
更详细...
英文: Evaluation was conducted at the basic point of efficiency of observational system, and expressed by probability of intercepting and capturing target by sonar equipment of submarine, which provided scientific foundation for organizing and commanding of mis
中文: 具体指示效能评估在观察系统效能评估的层面上进行，用水声设备截获被打击目标的概率来表示，为保障潜艇导弹攻击目标指示组织指挥提供了科学的依据。
更详细...
|
