以下为句子列表：
英文: Those from among you will rebuild the ancient ruins; You will raise up the age-old foundations; And you will be called the repairer of the breach, The restorer of the streets in which to dwell.
中文: 赛58:12那些出于你的人、必修造久已荒废之处．你要建立拆毁累代的根基．你必称为补破口的、和重修路径与人居住的。
更详细...
英文: Abstract: The authors analyze the current status of hybrid rice breeding for superior high-yielding.The breeding strategies for superior high-yielding in hybrid rice by core approaches as the utilization of wide compatibel restorer lines and male sterile
中文: 文摘:分析了我国杂交稻超高产育种的现状，着重讨论了以创制广亲和恢复系和广亲和不育系以及理想株型塑造等为核心的杂交稻产量超高产育种策略，并提出了今后应加强的研究内容。
更详细...
英文: Abstract：The progress in studies on induction of male sterili ty and restorer line in plant by gene engineering was reviewed.The prospects on application of this method in heteriosis utilization were discussed.
中文: 摘要本文对利用基因工程创造植物雄性不育系和恢复系的研究进展进行了综述，并对其在杂种优势利用中的应用前景进行了展望。
更详细...
英文: And he will be to you as a restorer of life and a sustainer in your old age; for your daughter-in-law, who loves you and is better to you than seven sons, has borne him.
中文: 15他必使你的精神复苏，并且奉养你的老，因为他是那爱你的儿媳所生的；有这儿媳比有七个儿子还好。
更详细...
英文: And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
中文: 赛58:12那些出于你的人、必修造久已荒废之处．你要建立拆毁累代的根基．你必称为补破口的、和重修路径与人居住的。
更详细...
|
