以下为句子列表：
英文: Because learning is not a solitary activity but one that requires collaboration among people, students of all ages will benefit academically if they work frequently in groups.
中文: 由于学习不是一种孤立的行为而是需要人们之间合作的，所以各种年龄的学生如果经常小组学习的话就会在学术上受益匪浅。
更详细...
英文: I believe the way forward in international education is in the forging of strategic partnerships that benefit individual students and whole communities simultaneously.
中文: 我相信实现国际教育的成功之路，就在于国际间伙伴学校的通力合作，这不仅有益于学生个人，同时对整个社会有利。
更详细...
英文: Oil companies want to get the benefit of vertical integration in their system; therefore, unless there is the regulatory and fiscal framework to stimulate it, it won't happen of its own accord;Mr.
中文: “石油公司希望将其纳入自身的产品链以获取好处，因此，除非有法规和财政手段作为激励，否则这一切不会自然而然地发生，”马修斯先生补充道。
更详细...
英文: Polymerize life energy; Cherish being healthis the eternal management idea in the enterprise. Gain trust by credit Standing; Get benefit by efficiencyis our managing rule. Extract &careful; New &factis the timeless working topic for the Starry people.
中文: “聚合生命能量，呵护人类健康”是我们永恒的经营理念；“以信誉赢得信赖，以效率创造效益”是我们的管理准则；“求精求细，求新求实”是我们司太立人的企业精神。
更详细...
英文: Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifing conversation , Lose no time;be always employed in something useful,cut off all unnecessary actions.
中文: 要说有益别人或自已的话,辟免无聊的谈话,抓紧时间,永远做有益的事,杜绝各种不必要的行为.
更详细...
|
