以下为句子列表：
英文: A letter of application signed by the Chairman of General Manager of the agency's parent company.
中文: 由境外公司董事长或者总经理签署的设立办事处的申请。
更详细...
英文: Article 12 In applying to appoint the general representative office, foreign insurance institutions shall submit a letter of application addressed to the Chairman of CIRC and signed by its Chairman of the Board of Directors or General Manager of the conce
中文: 第十二条外国保险机构申请指定总代表处，应当提交由董事长或者总经理签署的致中国保监会主席的申请书。
更详细...
英文: Article 16 In case of alteration of the contents in the letter of application referred to in the second paragraph of the above article, the construction enterprise shall submit the related certificates to the central, municipal or county (city) competent
中文: 第16条前条第二项申请书应记载事项有变更时，应自事实发生之日起一个月内，检附有关证明文件，向中央主管机关或直辖市、县(市)主管机关申请变更登记，并换领营造业登记证书。
更详细...
英文: Article 26 If a foreign insurance institution intends to terminate its representative office's operation, it shall submit a letter of application addressed to the Chairman of CIRC, and signed by its Chairman of the Board of Directors or General Manager of
中文: 第二十六条代表机构撤销的，应当由代表机构向中国保监会申请，并提交由其所代表的外国保险机构董事长或者总经理签署的致中国保监会主席的申请书。
更详细...
英文: Article 27 If a foreign insurance institution intends to change the name of its representative office, it shall submit a letter of application addressed to the Chairman of CIRC, and signed by its Chairman of the Board of Directors or General Manager of th
中文: 第二十七条代表机构变更名称，应当向中国保监会申请，并提交由其所代表的外国保险机构董事长或者总经理签署的致中国保监会主席的申请书以及相关更名证明。
更详细...
|
