以下为句子列表:
英文: American Civil Rights Movement: In Montgomery, Alabama, seamstress Rosa Parks refuses to give her bus seat to a white man and is arrested for violating the city's racial segregation laws, an incident which leads to the Montgomery Bus Boycott.
中文: 1955年,美国(黑人)国民权力运动(简称民权运动):在阿尔巴马的蒙哥马利,女裁缝罗莎·帕克斯因拒绝在公共汽车上向一名白人男子让座,违反了该城的种族隔离法而被捕入狱,并成为导致蒙哥马利巴士抵制运动的导火索。
更详细...
英文: An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.
中文: 种族隔离制南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策,包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视
更详细...
英文: Inadequate education, economic oppression and racial segregation have forced people to stop learning the official language at a level where the proficiency is barely functional.
中文: 缺乏教育,经济压力,和种族隔离迫使人们在对官方语言的熟练程度仅刚刚达到初级程度的时候就停止了学习。
更详细...
|