以下为句子列表：
英文: [KJV] And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter.
中文: 就召集了众祭司和利未人，对他们说：“你们要去到犹大各城，向所有以色列人募捐金钱，可以年年修建你们神的殿；你们应急速办理这事。”
更详细...
英文: [KJV] Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
中文: 就是交给木匠、建筑工人、石匠，又购买木材和凿好的石头，用来修理圣殿破坏的地方。
更详细...
英文: {You fail to repair the computer.
中文: {你修理电脑失败了。
更详细...
英文: “However, the absence of repair machinery makes the cells resistant to tumor sensitizing agents and result in malignant transformation.
中文: 然而，由于缺乏细胞抵抗肿瘤致敏修复装置，而导致癌变。”
更详细...
英文: [Objective] To explore the relationship between polymorphisms of DNA repair gene XRCC1 and susceptibility to radiation injury.
中文: [目的]研究DNA修复基因XRCC1多态性与辐射损伤易感性的关系。
更详细...
|
