以下为句子列表:
英文: Even that is too much to expect,insisted the manager, I will be satisfied if you simply tell me when the program is complete.
中文: “即使两个星期恐怕也太夸张了,什么时候你只要告诉我说程序已经完成就好了。”
更详细...
英文: He simply cannot understand how he can be elected Man of the Match and have some of Chelsea's own supporters turn against him. He is very disappointed by that.
中文: “他不明白他怎么会成为比赛中连切尔西自己的球迷都会反对他的人。对此他很失望。”
更详细...
英文: In many places, people simply dig up a pit and use it as a temporary toilet, which isn't cleaned at all,Ji remarked.
中文: 冀说,“在许多地方,人们随便挖一个坑,就把它当成简易厕所来用,根本没有人来清理它。”
更详细...
英文: In training, you can bend them into the top corner but when you don't know where your legs are - when you have got to look down to see your legs because you simply can't feel them - it's totally different.
中文: 在训练中,你可以绕弧线把球射入球门上角,但是当你不知道你的腿在哪里时-当你必须地下头看你的腿因为你根本感觉不到他们-这完全不一样.
更详细...
英文: It's simply disgraceful of you Peter, threw in Betty.
中文: 彼得,你简直可耻。贝蒂插嘴说。
更详细...
|