以下为句子列表：
英文: There is a clear agreement across the board that over the next half century Asians see the United States no more the sole superpower that it is or considered to be today,CCGA president Marshall Bouton told a news conference in Washington.
中文: 芝加哥全球事务委员会主任马歇尔·鲍顿在华盛顿召开的新闻发布会上说：有一点可以肯定，亚洲人认为，在半个世纪后，美国将不再是世界上唯一的超级强国。
更详细...
英文: For Championship – high L2 I would suggest raising passing by 2 across the board so the mentality/passing total equals 22.
中文: 如果是冠军杯，可以建议你整体的心态调高2，总体是22。
更详细...
英文: He has improved his stats almost across the board in the playoffs, averaging 20.6 points and 6.0 assists per game.
中文: 季后赛中他几乎在各项技术统计上都全面飘红，场均攻下20.6分和6.0个助攻。
更详细...
英文: High-tech stocks plummeted across the board today.
中文: 高科技股今天全面重挫。
更详细...
英文: Moreover, lenders have tightened underwriting standards across the board for both prime and subprime mortgages, making it harder for borrowers to refinance loans.
中文: 不仅如此，贷款行严格了包括优先、次级抵押贷款债券的现行标准，使得借款人再融资更加困难。
更详细...
|
