以下为句子列表：
英文: An experimental research on notching wet beach of the Yellow River with the short-delay blasting is made for eliminating the risk that the main river channel is often threatened by some horizontal and slanting streams occurred on the downstream of the riv
中文: 摘要为了利用爆破解决黄河下游河道经常出现的横河和料河威胁河道安全的险情以及河道整治中的裁弯取直、疏浚航道和河道引水口淤积的问题，在黄河湿滩上进行了微差爆破开槽试验研究。
更详细...
英文: By systematic investigation and assessment of current situation of the water environment of Handan city, we found out the causes of the pollution in every main river of the city.
中文: 摘要对邯郸市的水环境现状进行了系统的调查评价，查清了各主要河流污染的原因。
更详细...
英文: By use of the model, the GDP change, the benefit per unit water, the water flow into sea and the discharge change of main river section are obtained for beneficial regions of the south-to- north water transfer.
中文: 通过模型框架，将水资源系统中的宏观经济子系统和水资源子系统相互作用通过内生变量联接起来，分析南水北调西线工程对黄河流域受水区的影响，得到黄河流域二级区不同配水方案相对于无调水情况的GDP变化、单方水效益、人海水量和主要断面流量过程变化等。
更详细...
英文: Dragon Boat Festival most makes the activity which one hoped for then is delimits the dragon boat, the Taiwan each place main river in the same day can be held the grand dragon boat race, the contestants along with rumble the drum sound, furiously delimit
中文: 端午节最令人期盼的活动便是划龙舟，台湾各地的主要河川在当天都会举行盛大的龙舟竞赛，选手们随著隆隆的鼓声，奋力向前划，在精彩激烈的赛程中，这传统的习俗得以不断的延续。
更详细...
英文: Observed stream flow at 17 hydrological stations along the main river was used to calibrate the model.
中文: 模拟总水量同实测总水量的相对误差在5%以内，其中有11个站效率系数（确定性系数）在。
更详细...
|
