以下为句子列表：
英文: 1 Pet. 4:14 If you are reproached in the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you.
中文: 彼前四14你们若在基督的名里受辱骂，便是有福的，因为荣耀的灵，就是神的灵，安息在你们身上。
更详细...
英文: 2 Checks, Drafts, and Loans: All checks, drafts, loans, or other orders for the payment of money, notes or other evidence of indebtedness shall be issued in the name of APSS in such manner as shall be from time to time determined by the Board of Directors
中文: 2支票、票据和贷款：所有用于支付支票、票据、贷款或其他凭证的钱、票据或其他债务凭据必须以APSS的名义签发，每次均需要理事会的决定。
更详细...
英文: A commissioned unit shall collect taxes lawfully in the name of the taxation authority pursuant to the conditions stipulated in the certificate of a commissioned tax collector.
中文: 受托单位按照代征证书的要求，以税务机关的名义依法征收税款。
更详细...
英文: A lot has happened since my last dairy entry: my music book, “In the Name of Heroes”, a whole slew of awards ceremonies in Hong Kong, and new commercial for eyeglasses in Taiwan, and lots and lots of concert preparation.
中文: 在我的上一篇周记之后，真的发生了很多很多事情：我的音乐书、电影《拳神传说》、一堆香港的颁奖典礼、台湾的眼镜代言新广告、以及许许多多的演唱会准备工作。
更详细...
英文: [bbe] And hearing this, they had baptism in the name of the Lord Jesus.
中文: 他们听见这话、就奉主耶稣的名受洗。
更详细...
|
