以下为句子列表：
英文: Behold, the storm of the Lord has gone forth in wrath, Even a whirling tempest; It will swirl down on the head of the wicked.
中文: 耶23:19看哪、耶和华的忿怒好像暴风、已经发出．是暴烈的旋风、必转到恶人的头上。
更详细...
英文: A very special rotating cavity with micro-turbine(de-swirl nozzles) was applied to investigate the flow characteristics inside the cavity under three mid rotating speeds.
中文: 摘要通过实验对中等转速下带有微型涡轮（反预旋喷嘴）的旋转涡轮盘腔内流动特性进行了系统研究。
更详细...
英文: Abstract: This paper discusses the separation principle of toroidal swirl separat or,and deducts the movement rule of granule in the separator and the critical pa rticle diamenter.
中文: 文摘:本文探讨性的论述了旋流分离器的分离机理，推导出了颗粒在旋流器内的运动规律和被分离的临界粒径。
更详细...
英文: Add garlic, bell peppers, and 1/4 cup reserved pasta water; cook until peppers soften, 6 minutes. Add 3/4 cup pasta water and butter; swirl to combine.
中文: 加入大蒜、甜椒和1/4杯留下的煮过面条的水；烹调直到甜椒变软，大约6分钟。加入3/4杯煮过面条的水以及黄油，搅匀。
更详细...
英文: After thermodynamic calculation on several operation conditions of the furnace, cold-state flow and resistance mensuration, the combustion of the tubular-furnace hearth was changed into swirl and addition of radiate cylinder and oxygen content detection m
中文: 摘要通过对加热炉几种工况进行热力计算、冷态试验的流场分布及阻力测定和热态试验的炉膛温度场分布及管壁温度等参数的测定，确定将管式加热炉炉膛内直流燃烧改为旋流场燃烧和增加辐射筒，增设烟气含氧量分析，可以将燃烧的过剩空气系数从1.35减小到1.15以下，极好地改善炉膛内的燃烧状况和对流辐射传热效果，从而降低排烟温度45℃，减少加热炉排烟损失，节约了煤气量6%以上。
更详细...
|
