以下为句子列表：
英文: A key advantage of raising money by borrowing versus issuing stock is that interest expense on debt is tax-deductible.
中文: 通过借款筹钱的主要优势是与发行股票相比，它的债务利息费用是可免税的。
更详细...
英文: According to the State Administration of Foreign Exchange, the bank's clients had been borrowing mostly to buy fuel, cover deposits for land-use fees and pay export duties.
中文: 据国家外汇管理局透露，其客户借贷资金主要用于购买燃油，交付土地使用保证金和出口关税等等。
更详细...
英文: After borrowing his wife Lélia's camera on a trip to Africa, in 1973 he decided to switch to photography and joined the Sygma photo agency (1974-75) followed by the Gamma agency (1975-1979).
中文: 1973年，在塞巴斯提奥借用妻子莱利卡的相机到非洲旅行之后，他决定转而投身于摄影事业，并加入了西格玛图片社（1974-1975），之后他又加盟了伽玛图片社（1975-1979）。
更详细...
英文: Article 21 The borrowing of foreign loans shall be handled in accordance with relevant State regulations by the government departments approved by the State Council or the financial institutions and enterprises approved by the foreign exchange management
中文: 第二十一条借用国外贷款，由国务院确定的政府部门、国务院外汇管理部门批准的金融机构和企业按照国家有关规定办理。
更详细...
英文: B ： No way. John is notorious for borrowing money and never paying it back.
中文: （不可能。约翰臭名远扬，他从来都是借钱不还的。）
更详细...
|
