以下为句子列表：
英文: 1 Residents of some 300 homes in Southern California have been urged to get out as a three-week-old wildfire approaches their neighborhoods.
中文: 随着持续三周的森林大火不断接近，南加州近300户家庭被要求疏散。
更详细...
英文: 1Residents of some 300 homes in Southern California have been urged to get out as a three-week-old wildfire approaches their neighborhoods.
中文: 燃烧了三周的大火逼近，加里佛尼亚南部300多户居民被敦促撤离。
更详细...
英文: A deadly wildfire in Southern California now 85-percent contained. Four firefighters have died battling the blaze. Another is in critical condition. 34 homes are also destroyed in the arson blaze.
中文: 加州南部一次致命的野火现在已被遏制了85%。4名消防员在救火中牺牲。还有一个情况很危急。34个家庭在这次纵火事件中被毁。
更详细...
英文: A small but destructive wildfire tore through part of Malibu, California late yesterday.
中文: 昨晚在加利福尼亚，一个小范围的但极具破坏力的野火侵蚀了马里布的部分地区。
更详细...
英文: A wildfire has burned more than 800 acres in downtown Los Angeles. Animals at the nearby city zoo were moved indoors and dozens of homes were evacuated.
中文: 在洛杉矶市中心附近,野火已在800余亩土地上蔓延开来.附近的市立动物园的动物也移到了室内,数十户人家已被疏散.
更详细...
|
