以下为句子列表：
英文: Agents are selected for their specific effects, especially on the autonomic system.
中文: 药物因其特殊作用而被选择使用，特别是作用于具有自律性的系统时。
更详细...
英文: As a big politics view, ecological politics with its macroscopic and autonomic sight, can offer advantageous revelation to enlarging and deepening harmonious society not only in theory but also in practice.
中文: 生态政治观作为一种大政治观，以其宏观的自觉的视野，不仅在理论方面，而且在实践方面，都能够对构建和谐社会进程的拓展与深入提供有益的启示。
更详细...
英文: Autonomic data sources—sensors, controllers and selforganizing device networks that make it possible to monitor all kinds of natural and commercial processes inexpensively, automatically, and in real time.
中文: 自主数据源――有了传感器、控制器及自组织设备网络，就有可能以低成本、自动、实时的方式监控各种各样的自然和商业流程。
更详细...
英文: Autonomic movements (autogenic movements; spontaneous movements) Movements of plants in response to internal rather than external stimuli.
中文: 自发运动：对内部刺激而不是对外部刺激做出回应的一种植物的运动。
更详细...
英文: Based on the analysis and prediction of events and system parameters of various server nodes with time-series model algorithm and event classification matching algorithm, combined with policy database technology, an autonomic computing model of server sys
中文: 摘要利用时序模型算法和事件分类匹配算法对服务器系统多个节点的事件和系统参数进行分析与预侧，结合策略库技术，构建了一个服务器系统管理的自律计算模型。
更详细...
|
