以下为句子列表:
英文: the defense is going to try to tell you this is just about a barroom brawl. but it's not,lattimer said. what happened here is a result of a way of life. the responsibility for that way of life, the responsibility for these beatingsbelongs to iverson.
中文: “辩护律师试图把这起诉讼引导成一起勒索事件,但这是不正确的,”原告律师拉蒂梅尔说,“事实上发生的事情是可以威胁到原告人的生命安全,我们需要艾弗森要为这起打斗事件负上该负的责任和赔偿原告人的损失。”
更详细...
英文: Be of good humor and enjoy a good laugh when it is apt, but avoid the kind of unrestrained barroom laughter that easily degenerates into vulgarity or malevolence.
中文: 做个有幽默感的人,在适当的时候就尽情地笑,但要避免那种容易变成恶意的不受控制的酒馆式的狂笑。
更详细...
|