以下为句子列表:
英文: Albus Dumbledore, then the Transfiguration Teacher at Hogwarts, arranged for him to stay on as gamekeeper.
中文: 阿不思·邓布利多——那时霍格沃兹的变形课教师,安排他作猎场看守。
更详细...
英文: Being an eternal graphic type, its special perceptive object image and ways of abstract transfiguration and the decorative sense of beauty of all shapes formed in the process of evolution show themselves in the field of civilized art.
中文: 作为一个永恒的图式,它所孕育的特殊感知物象抽象变形的方式和对各类造型样式在演化的过程中形成的装饰美感,在文明艺术的领地中一一表现出来。
更详细...
英文: Charms is also something of a catch-all for spells which aren't Transfiguration (spells which change the inherent nature of an object).
中文: 咒语也是一种包罗万象的符咒,不过区别于变形术(通过咒语把一个物体的固有性质改变)。
更详细...
英文: In Christianity, the divine Glory shines around the figure of Christ during the Transfiguration (Gospel of Matthew, chapter 17).
中文: 在基督教里,基督变容之后,神圣的荣耀在他周围闪耀着(马太福音,17章)。
更详细...
英文: In the formal constitution of their pictures, especially in their uses of abstraction, transfiguration and collage, cartoons have drawn much from caricature.
中文: 在其画面的形式构造方面,特别在抽象、变形、拼贴技术的运用上,动画从漫画艺术中汲取了重要营养。
更详细...
|