|
|
get by
|
|
|
通过, 混过
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A hybrid vehicle can get by with a smaller internal-combustion engine than a conventional automobile because the battery and electric-motor system provides additional power when it is needed for acceleration or hill-climbing maneuvers.
中文: 由于在需要加速或爬坡时，混合车的电池和电动马达系统可额外提供动力，因此混合车可以使用比传统汽车更小的内燃引擎。
更详细...
英文: Americans recognize that English is the de facto international language, and people with good English skills can get by in many international settings.
中文: 美国人了解，英语就是一个实际的国际语言，若能操流利的英语，在许多国际场合都能派得上用场。
更详细...
英文: Apart from the trainers at the gym and the housekeeper who comes to our house every other day—and of course the bare 4)minimum required to get by at school—I hardly talked to anyone.
中文: 除去同体育馆教练员的交谈，除去跟隔一天上门一次的家政阿姨之间的三言两语以及学校必不可少的几句话，我差不多不向任何人开口。
更详细...
英文: Article 12 Activities organized by authorized investment promotion advisers, ambassadors and representative offices in assistance or independently shall be paid in advance in part based on the early stage budget by the city's finance upon the approvals of
中文: 第十二条授权委托高级招商顾问、招商大使、招商代表处协助或独立组织招商活动时，经市外资办、市财政局审核批准，根据前期预算，可由本市财政先期预付部分相关费用，活动结束后，一次性结清余款。
更详细...
英文: But the stars of the final soiree were two Belgian brothers who make small, socially conscious films about people struggling just to get by .
中文: 尽管电影节充满了好莱坞炫彩风格的狂欢节目，但最后的颁奖典礼上最亮的星光却属于比利时的达内兄弟，他们执导的影片把目光投向普通人的平凡生活和社会问题。
更详细...
|
|
|
|
|
