以下为句子列表:
英文: For women with advanced breast cancer living as normal a life as possible is vital.
中文: “对于晚期乳腺癌患者而言,使她们尽可能地正常生活是至关重要的。”
更详细...
英文: I think the results of this study are quite reassuring,Joachim Schuz of the Danish Institute of Cancer Epidemiology in Copenhagen, said.
中文: 丹麦哥本哈根癌症流行病学研究院的乔奇姆舒茨说道:“我认为这项研究的结果让人们非常放心。”
更详细...
英文: Increasing consumption by just one serving of fruit or vegetables per 1,000 calories per day was associated with a 6 percent reduction in head and neck cancer risk, said Neal Freedman, cancer prevention fellow at the NCI.
中文: 研究发现,与每天吃一份半蔬菜和水果相比,每天吃六份相当于1000卡热量的蔬菜和水果,可使头颈癌的发病率降低29%。
更详细...
英文: Overuse of recycled plastic and materials such as talcum powder and calcium carbonate can generate chemicals that can cause cancer if they come in contact with hot food and oil.The newspaper said.
中文: 报导指出,「过度使用回收塑胶及滑石粉和碳酸钙等材质,一旦让它们接触到热食和油,就会产生致癌化学物质」。
更详细...
英文: The Maestro fought a long, tough battle against the pancreatic cancer which eventually took his life.
中文: 声明中说:“大师与病魔进行了长期、艰苦的斗争,但最终被病魔夺去了生命。
更详细...
|