以下为句子列表：
英文: 2 Most recently she served as assistant director-general for communicable diseases. She was also the representative of the director-general for pandemic influenza.
中文: 最近她大部分作为一名传染疾病局长的助手.她同样也是大流行性流感的局长代表.
更详细...
英文: AIDS is a communicable disease.
中文: 艾滋病是一种传染性疾病。
更详细...
英文: Besides, whereas a number of serious communicable diseases have been overcome, other causes of mortality, such as traffic accidents, are on the rise and represent a new challenge for Chinese society.
中文: 虽然一些重大传染疾病在儿童中的传播被控制在很低的水平，其它造成儿童死亡的诱因如交通事故等正呈上升趋势，这为中国社会提出了新的挑战。
更详细...
英文: Have you ever been afflicted with a communicable disease of public health significance or a dangerous physical or mental disorder, or ever been a drug abuser or addict?
中文: 是否曾感染对公共健康有影响的传染病或患过构成危险体质病变或精神病？是否曾滥用毒品或药物？是否用毒成瘾？
更详细...
英文: “So far we do not have any reports of outbreaks of communicable diseases, but the risk is obviously very high given the conditions of hygiene in the affected areas and the monsoon season very high heat and humidity conditions.
中文: “至今为止我们还没有接到任何有关传染病爆发的报告，但是在受灾地的卫生状况与雨季高温潮湿的既定环境中，传染病爆发的风险显然非常大。”
更详细...
|
