以下为句子列表:
英文: A 53-year-old male presented with firm sclerotic skin over bilateral hands, forearms, thighs and lower legs, focally causing contractures.
中文: 53岁,男性,双手、双侧前臂及双侧下肢皮肤硬化,局部挛缩。
更详细...
英文: A 59-year-old man with multiple complications of diabetes mellitus (DM) and uremia on hemodialysis presented with bilateral foot and penile gangrene.
中文: 來院时已呈现双趾及龜头坏疽,虽然已接受阴茎局部切除及抗生素合并治療,但效果并不理想。
更详细...
英文: A 78-year-old woman with underlying malignant T-cell lymphoma, urinary tract infection, and bilateral pneumonia complicated with acute respiratory failure developed 2 purpuric macules over the right chest, and one purpuric papule and one purpuric plaque a
中文: 摘要一位罹患恶性淋巴瘤、泌尿道感染及两侧肺炎合并急性呼吸衰竭的七十八岁妇女,在右胸出现两处紫斑及肚脐周围各有一处紫色丘疹及紫色斑块。
更详细...
英文: A second cataract operation was being planned to restore Romina's bilateral sight, the zoo said in a statement.
中文: 布里斯托尔动物园在一次声明说,罗米纳第二次白内障手术的方案已经定下来了,这次手术之后,罗米纳的两只眼睛就都可以看见东西了。
更详细...
英文: A spokeswoman for the British Foreign Office responded by saying London shares Tehran's preference for early bilateral discussions to resolve the case.
中文: 英国外交部发言人回应说,伦敦同德黑兰一样,愿意尽快举行双边磋商,解决问题。
更详细...
|