以下为句子列表：
英文: Before you request a paternity test, spend a few minutes looking at your child's eye color,Bruno Laeng and colleagues at the University of Tromso in Norway said in the study.
中文: 挪威特罗姆瑟大学的学者布鲁诺·朗及他的同事在研究报告中建议，“男人要求做亲子鉴定之前，可以先看看孩子眼睛的颜色。”
更详细...
英文: He slipped through the bars on Christmas Eve,said Svein-Erik Jacobsen, operation leader for the Oest-Finnmark Police District. The unusual escape made national news in Norway on Wednesday.
中文: 据美联社1月3日报道，地方警区负责人斯文·埃里克·雅各布森说：“他是在平安夜那天从监狱里逃脱的。”这种不同寻常的越狱方式最近成为挪威举国关注的一条新闻。
更详细...
英文: We were surprised to learn that coffee quantitatively is the major contributor of antioxidants in the diet both in Norway and in the U.S.A.,said Rune Blomhoff, the senior author of both studies and a profe or of nutrition at the University of Oslo.
中文: 我们都觉得很惊奇，在数量上，咖啡在美国和挪威的饮食中居然是主要的抗氧化剂的提供者，两篇报道的高级作者奥斯陆大学的营养学教授茹·布洛莫说。
更详细...
英文: We were surprised to learn that coffee quantitatively is the major contributor of antioxidants in the diet both in Norway and in the U.S.A.,said Rune Blomhoff, the senior author of both studies and a professor of nutrition at the University of Oslo.
中文: 我们都觉得很惊奇，在数量上，咖啡在美国和挪威的饮食中居然是主要的抗氧化剂的提供者，两篇报道的高级作者奥斯陆大学的营养学教授茹·布洛莫说。
更详细...
英文: A 4000 year long history of skiing has made Norway a proud ski nation with great alpine resorts and more than 30, 000 kilometres of cross-country trails.
中文: 4000年悠久的滑雪历史使挪威成为一个以滑雪自豪的国度，有很好的高山滑雪胜地和超过30，000公里的越野滑雪道。
更详细...
|
