以下为句子列表：
英文: A new type of Double-acting Contactless Sliding-vane Pump was put forward to the defect analyzed on Sliding-vane, which uses roller to control the locus of sliding vane to insure the minute gap between the stator and sliding vane.
中文: 摘要通过分析滑片泵存在的缺陷，提出了一种利用滚柱控制滑片运动轨迹，使滑片与定子内表面保持微小间隙的新型双作用无接触滑片泵。
更详细...
英文: According to the development tendency of the collection of public transport charge, a new contactless IC card charge collection system is designed which can also gather the passenger flow data and a new scheme is suggested to use the card to gather and pr
中文: 摘要根据目前国内公交收费的发展趋势，设计出用于对客流等数据采集的IC卡自动收费系统，并提出利用它来进行客流等数据采集、处理的新方案。
更详细...
英文: An awkward or tactless act, manner, or expression.
中文: 笨拙行为一种笨拙或不老练的行为、方式或表情
更详细...
英文: How I longed for the power to unsay these tactless words!
中文: 我多么希望没说那些不得体的话啊！
更详细...
英文: Application of the AC Contactless Cubicle Switchboard
中文: 交流无触点电子开关柜的应用
更详细...
|
